[i568]

cousin le duc de Montmorency -¹- qui sode vous faire entendre plus particuliairevous aurez affaire. A quoy nous asseuroferez, qui nous gardera de vous en dir

DE LA VILLE DE PARIS. 69

«Donné à Orleans, le xv^e jour de Novembre m.

V^e LXVIII, n

Ainsy signé : «CHARLES^. Et plus bas : "de L'Aubespine n''²'.

CXXIV.---- [RÈGLEMENT DE POLICE POUR LA VILLE DE PaRIS.]

18 novembre 1568. (Fol. 128 r°.)

" Le Roy voullant pourveoir à la garde et seuretté de sa bonne ville de Paris, et ad ce que aucune chose n'y soit entreprinse ny executée au prejudice de son service et du repoz de ses bons et loyaulx subjeetz, habitans en icelle, a ordonné y estre doresnavant tenu et observé l'ordre qui s'ensuict :

1. «Que tous ceulx qui sont de la nouvelle relligion, s'estans habituez en ladicte Ville depuis ung an ou six mois en ça, et ceulx qui ont porté les armes à ces derniers troubles contre Sa Majesté ayent à vuyder et sortir ladicte Ville, dedans deux j ours après la publication de ces presentes, sur peine d'estre chasliez et pugnis corporellement, deffendant Sad. Majesté à tous maistres d'hostelleryes et locatifz de recepvoir ou loger aucuns d'eulx sur les mesmes peynes.

2. "Bailleront tous princes, seigneurs et gentilzhommes demourez en ladicte Ville depuis le parlement de Sad. Majesté ung estat signé de leurs mains, où seront denommez leurs domesticques et autres qu'ilz advoucront, pour estre mis et enregistrés en l'Hostel de lad. Ville.

3. n Voullant Sad. Majesté quc tous gentilzhommes de lad. religion en ladicte Ville, n'estans advouez desd, princes et seigneurs, ayent à se retirer en leurs maisons hors de lad. Ville, dedans le mesme temps.

4. "Et affin que tous moiens d'entreprendre et riens executer au prejudice de son service soient ostez, veult et entend Sad. Majesté que les armes de ceulx de lad. nouvelle relligion soient mises en la maison de la Ville, et que ung chascun d'eulx ne puisse avoir plus de deux ou trois hommes pour le servir.

5. "Se feront par chascune sepmaine en tous les logeys de lad. Ville, les recherches tant des armes que des personnes; et pour le faire avecq plus de fidélité,

il yaura en chascune dixaine deux commissaires, dixi-niers, cappitaines et autres personnes necessaires à faire lesd, recherches,-ung de chascune qualité, et que l'un soit d'un quartier et l'autre [de] l'autre quartier eslongné, pour obvier à la faveur qu'ilz pourroient faire par corruption ou autrement, ceulx dud. quartier estans seulx, et que les cappitaines qui feront lesd, recherches soient nommez à l'Hostel de Ville, seulement le soir preceddent du jour qu'ilz feront icelles recherches.

6. «Et que les cappitaines, commissaires et dixi-niers, au quartier desquelz aura esle faict recherche, ne feront celle du quartier des cappitaines, commissaires et dixiniers qui auront faict lad. visite avecq luy, mais en feront une autre dont la charge leur sera baillée à l'improvistc. Et pour ceste occasion, qu'il soit faict, à chascune recherche, ung estat dc toutes les dixaines, sur lequel l'on cottera aud. Hostel de Ville les cappitaines et officiers qui devront estre envoiez ès autres dixaines, de maniere quc la recherche soit faicte en la moictié de la Ville tout à ung coup; ct après, que led. estat soit refaict, pour faire faire la recherche en l'autre moictié dc la Ville à ung autre coup.

7. "Veult et ordonne cn outre Sa Majesté que ès seize quartiers de lad. ville dc Paris l'on choisisse inopinement des personnes pour faire les rondes à chascune heure de la nuict, au quartier qui leur sera commandé, et qu'il soit proceddé audict corps de garde particulier et sentinelles avecq tout soing et dilligence qu'il est requis et necessaire.

8. "Et pour myeulx pourveoir à ladicte garde, qu'il soit prius la moictié de douze compaignies, qui sera la valleur de six, lesquelles par chascune nuict facent deux gros corps de garde ès lieux plus commodes, pour la seuretté et garde de la Ville, l'un de

⁽¹⁾ Il faut lire sans doute le duc d'Alençon et le duc de Montmorency; car le duc d'Anjou, Lieutenant général du Roi, opérait cn ce moment contre l'armée du prince de Condé en Poitou.. Voir sur celte campagne les Mémoires de Castelnau, du maréchal de Vieilleville, et surtout de La Noue, trois témoins oculaires. (Collect. Michaud et Poujoulat, 1" série, t. IX, p. 364 et suiv., 532 et suiv., 622 et suiv.)

'-> Le dernier tiers du folio 127 ^v° ^cs- ^res''- ^en blanc



[i568] cousin le duc de Montmorency -¹- qui sode vous faire entendre plus particuliairevous aurez affaire. A quoy nous asseuroferez, qui nous gardera de vous en dir	DE LA VILLE DE PARIS. 69 «Donné à Orleans, le xv^e jour de Novembre m. V^e LXVIII, n Ainsy signé : «CHARLES^. Et plus bas : "de L'Aubespine n''²'.


CXXIV.---- [RÈGLEMENT DE POLICE POUR LA VILLE DE PaRIS.] 18 novembre 1568. (Fol. 128 r°.)

" Le Roy voullant pourveoir à la garde et seuretté de sa bonne ville de Paris, et ad ce que aucune chose n'y soit entreprinse ny executée au prejudice de son service et du repoz de ses bons et loyaulx subjeetz, habitans en icelle, a ordonné y estre doresnavant tenu et observé l'ordre qui s'ensuict : 1. «Que tous ceulx qui sont de la nouvelle relligion, s'estans habituez en ladicte Ville depuis ung an ou six mois en ça, et ceulx qui ont porté les armes à ces derniers troubles contre Sa Majesté ayent à vuyder et sortir ladicte Ville, dedans deux j ours après la publication de ces presentes, sur peine d'estre chasliez et pugnis corporellement, deffendant Sad. Majesté à tous maistres d'hostelleryes et locatifz de recepvoir ou loger aucuns d'eulx sur les mesmes peynes. 2. "Bailleront tous princes, seigneurs et gentilzhommes demourez en ladicte Ville depuis le parlement de Sad. Majesté ung estat signé de leurs mains, où seront denommez leurs domesticques et autres qu'ilz advoucront, pour estre mis et enregistrés en l'Hostel de lad. Ville. 3. n Voullant Sad. Majesté quc tous gentilzhommes de lad. religion en ladicte Ville, n'estans advouez desd, princes et seigneurs, ayent à se retirer en leurs maisons hors de lad. Ville, dedans le mesme temps. 4. "Et affin que tous moiens d'entreprendre et riens executer au prejudice de son service soient ostez, veult et entend Sad. Majesté que les armes de ceulx de lad. nouvelle relligion soient mises en la maison de la Ville, et que ung chascun d'eulx ne puisse avoir plus de deux ou trois hommes pour le servir. 5. "Se feront par chascune sepmaine en tous les logeys de lad. Ville, les recherches tant des armes que des personnes; et pour le faire avecq plus de fidélité,		il yaura en chascune dixaine deux commissaires, dixi-niers, cappitaines et autres personnes necessaires à faire lesd, recherches,-ung de chascune qualité, et que l'un soit d'un quartier et l'autre [de] l'autre quartier eslongné, pour obvier à la faveur qu'ilz pourroient faire par corruption ou autrement, ceulx dud. quartier estans seulx, et que les cappitaines qui feront lesd, recherches soient nommez à l'Hostel de Ville, seulement le soir preceddent du jour qu'ilz feront icelles recherches. 6. «Et que les cappitaines, commissaires et dixi-niers, au quartier desquelz aura esle faict recherche, ne feront celle du quartier des cappitaines, commissaires et dixiniers qui auront faict lad. visite avecq luy, mais en feront une autre dont la charge leur sera baillée à l'improvistc. Et pour ceste occasion, qu'il soit faict, à chascune recherche, ung estat dc toutes les dixaines, sur lequel l'on cottera aud. Hostel de Ville les cappitaines et officiers qui devront estre envoiez ès autres dixaines, de maniere quc la recherche soit faicte en la moictié de la Ville tout à ung coup; ct après, que led. estat soit refaict, pour faire faire la recherche en l'autre moictié dc la Ville à ung autre coup. 7. "Veult et ordonne cn outre Sa Majesté que ès seize quartiers de lad. ville dc Paris l'on choisisse inopinement des personnes pour faire les rondes à chascune heure de la nuict, au quartier qui leur sera commandé, et qu'il soit proceddé audict corps de garde particulier et sentinelles avecq tout soing et dilligence qu'il est requis et necessaire. 8. "Et pour myeulx pourveoir à ladicte garde, qu'il soit prius la moictié de douze compaignies, qui sera la valleur de six, lesquelles par chascune nuict facent deux gros corps de garde ès lieux plus commodes, pour la seuretté et garde de la Ville, l'un de

⁽¹⁾ Il faut lire sans doute le duc d'Alençon et le duc de Montmorency; car le duc d'Anjou, Lieutenant général du Roi, opérait cn ce moment contre l'armée du prince de Condé en Poitou.. Voir sur celte campagne les Mémoires de Castelnau, du maréchal de Vieilleville, et surtout de La Noue, trois témoins oculaires. (Collect. Michaud et Poujoulat, 1" série, t. IX, p. 364 et suiv., 532 et suiv., 622 et suiv.) '-> Le dernier tiers du folio 127 ^v° ^cs- ^res''- ^en blanc